Mentions légales
Qui édite ce site, qui l'héberge, qui répond de son contenu, et ce que vous pouvez en faire. Tout ce qui suit concerne le site mzyan.com et le service accessible à l'adresse app.mzyan.com.
Dernière mise à jour : 12 août 2026
1. Éditeur du site et du service
Le site mzyan.com et le service mzyan sont édités par :
- Raison sociale : à compléter : raison sociale exacte de la société éditrice
- Forme juridique et capital social : à compléter : forme juridique (SARL, SARL AU, SA…) et montant du capital social
- Siège social : à compléter : adresse complète du siège social
- Registre du commerce : à compléter : numéro RC et tribunal d'immatriculation
- Identifiant commun de l'entreprise : à compléter : ICE de l'éditeur
- Identifiant fiscal : à compléter : identifiant fiscal de l'éditeur
- Taxe professionnelle : à compléter : numéro d'article d'imposition à la taxe professionnelle
- Téléphone : à compléter : numéro de téléphone de l'éditeur
- Adresse électronique : contact@mzyan.com
Ces informations sont celles que l'éditeur est tenu de porter à la connaissance du public au titre de la loi n° 53-05 relative à l'échange électronique de données juridiques. Toute personne qui traite avec l'éditeur peut s'y référer.
2. Directeur de la publication
à compléter : nom, prénom et qualité du directeur de la publication
Le directeur de la publication répond du contenu éditorial publié sur mzyan.com. Une demande de rectification ou de retrait lui est adressée à contact@mzyan.com.
3. Hébergeur
Le site et le service sont hébergés sur une infrastructure située à Berlin, en Allemagne, au sein de l'Union européenne, exploitée par :
- IONOS SE
- Elgendorfer Str. 57, 56410 Montabaur, Allemagne
Aucune donnée n'est hébergée au Maroc. Les conséquences de ce choix pour vos données à caractère personnel sont exposées à l'article 4 ci-dessous, en détail dans la politique de confidentialité et sur la page conformité.
4. Données à caractère personnel et formalités CNDP
Les traitements de données à caractère personnel mis en œuvre par l'éditeur relèvent de la loi n° 09-08 relative à la protection des personnes physiques à l'égard du traitement des données à caractère personnel. L'article 12 de cette loi impose une déclaration préalable auprès de la Commission nationale de contrôle de la protection des données à caractère personnel (CNDP), et ses articles 43 et 44 encadrent le transfert de données vers un État étranger.
- Récépissé de déclaration : à compléter : déclaration CNDP n°
- Autorisation de transfert à l'étranger, formulaire F118 : à compléter : autorisation de transfert CNDP (F118) n°
Pour exercer vos droits d'accès, de rectification et d'opposition, écrivez à donnees@mzyan.com. La procédure, les durées de conservation et la liste des destinataires figurent dans la politique de confidentialité.
5. Propriété intellectuelle
La structure du site, ses textes, sa mise en page, ses illustrations, son identité visuelle, la marque « mzyan » et le code source du service sont protégés au titre de la loi n° 2-00 relative aux droits d'auteur et droits voisins et du droit des marques. Ils demeurent la propriété exclusive de l'éditeur ou de ses ayants droit.
Toute reproduction, représentation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle et par quelque procédé que ce soit, est interdite sans autorisation écrite préalable. La citation d'un extrait reste libre, à condition d'indiquer clairement la source et de renvoyer par un lien à la page d'origine.
6. Valeur du contenu publié
Les informations publiées sur ce site, en particulier celles qui portent sur la réglementation marocaine, le sont à titre informatif. Elles traduisent la compréhension de l'éditeur à la date de mise à jour indiquée en haut de chaque page et ne constituent pas un avis juridique, fiscal ou comptable. Elles ne remplacent pas la consultation d'un conseil au regard de votre situation.
L'éditeur ne détient ni agrément, ni homologation, ni certification de la Direction générale des impôts pour son logiciel : aucun dispositif de ce type n'existe au Maroc, et l'éditeur n'en revendique aucun.
Si vous relevez une erreur de fait sur ce site, signalez-la à contact@mzyan.com. Ces corrections sont traitées en priorité.
7. Liens hypertextes
Ce site comporte des liens vers des sites tiers, notamment vers des textes officiels. L'éditeur n'exerce aucun contrôle sur ces sites et ne répond ni de leur contenu, ni de leur disponibilité, ni de leurs pratiques en matière de données personnelles.
Créer un lien vers ce site est libre, sous réserve que le lien n'entretienne aucune confusion sur l'origine du contenu et ne s'inscrive pas dans un contexte portant atteinte à l'éditeur.
8. Accessibilité du site
L'éditeur s'efforce de maintenir le site accessible en permanence, sans y être tenu par une obligation de résultat. L'accès peut être suspendu pour maintenance, mise à jour ou pour toute cause extérieure. Les engagements de disponibilité applicables au service souscrit relèvent des conditions générales d'utilisation et de vente, et non des présentes mentions.
9. Cookies
Le site public mzyan.com ne dépose aucun cookie : ni mesure d'audience, ni traceur publicitaire, ni bouton de réseau social. Aucun bandeau de consentement ne vous est présenté parce qu'il n'y a rien à consentir. L'application app.mzyan.com utilise uniquement des cookies nécessaires à la session, décrits dans la politique de confidentialité.
10. Droit applicable et juridiction
Les présentes mentions légales sont régies par le droit marocain. Tout litige relatif au site ou à son contenu relève de la compétence des tribunaux de à compléter : ville du tribunal compétent, en principe celle du siège social.